愉快的英语原著阅读(Kindle + Kindle Mate + Anki)

2016/8/21 posted in  软件应用盒  

一、Kindle

Kindle要用原生系统,阅读时查阅过的单词会添加进生词本,别小看这生词本

  • 多次查阅同一个单词,它会记录下词频
  • 导出时,会有相关书籍信息,相关句子例句
  • 同样还有在书里的位置、添加的时间……

二、Kindle Mate

连接到Kindle Mate后,会自动导入,太方便了!

可惜,只有PC版的,MAC没有!
kindlemate

一般按书籍查看比较方便,一本书一本书背单词。

开始设置

Kindle Mate 1.35版本后,可以自行添加词典

shengcishiyi

也可以选择内置的词典,1.35版本后已经改进了必应,所以我选择了必应。因为不复杂。

bingying

完成后,开始设置自定义

zhidingyi

恩,我只导出这些就够了。

接下来就导出为Anki格式即可。

saveanki

三、Anki

Anki基础就不写了,先登陆帐号,同步。

  • 创建自己的记忆库
  • 导入,完成

四、欧路词典

之所以会提欧陆,是因为Anki语音效果不好而且配置不方便,没有发音配合学习是很痛苦的。

Kindle Mate导出,有欧路识别的xml,所以也很方便的同步导入学习。

  • 一个专注学习原句单词,
  • 一个专注听说单词与例句发音。

其实如果欧路能导入原句,就完美了~The end